พ่อของ หลุยส์ ดิอาซ ยืนยัน สเปอร์ส ทาบทามลูกชายจริง แต่มีเหตุผลที่ทำให้ปีกทีม ปอร์โต้ เลือกย้ายมาค้าแข้งกับ ลิเวอร์พูล อีกสโมสรใน พรีเมียร์ลีก แทน ดาวเตะทีมชาติโคลอมเบียตกเป็นเป้าหมายสำคัญของ ไก่เดือยทอง ในตลาดหน้าหนาวที่เพิ่งปิดตัวลงไป แต่สุดท้ายเขาเซ็นสัญญากับ หงส์แดง แทน และทำให้ แดเนี่ยล เลวี่ ประธานทีมดังแห่งกรุงลอนดอนไม่พอใจอย่างแรง ต่อกรณีนี้ ล่าสุดเมื่อ 9 ก.พ.พ่อของ ดิอาซ ได้เปิดปากอธิบายแล้วถึงสาเหตุที่ทำให้ สเปอร์ส พลาดได้ตัวดาวเตะละติน "มีหลายทีมต้องการได้ หลุยส์ แต่เขาฝันที่จะเล่นให้ ลิเวอร์พูล เพราะ ลิเวอร์พูล เป็นทีมชั้นยอด" "สเปอร์ส เป็นทีมหนึ่งที่สนใจเขา โรม่า ก็เช่นกัน แต่พวกเขาลังเลมาก และปล่อยให้ ลิเวอร์พูล แทรกเข้ามา ลิเวอร์พูล ว่องไวกว่าทั้งสองทีม และพวกเขาได้ตัวเขาไป" พร้อมกันนี้ พ่อของ ดิอาซ ได้เอ่ยถึงแม็ตช์ประเดิมสนามให้ หงส์แดง ของลูกรักในเกม เอฟเอคัพ นัดสยบ คาร์ดิฟฟ์ ด้วยว่า "หลังจบเกมแรก เขาบอกกับผมว่า ลิเวอร์พูล เป็นทีมที่ทำงานหนัก แต่เขารู้สึกสบายใจดีที่มีโอกาสได้เล่นร่วมกับนักเตะชั้นยอด" "เขาผ่านบอลให้ ทาคิ ยิงประตูได้อย่างยอดเยี่ยม ผมชอบมาก และ ทาคิ ส่งบอลปะทะตาข่าย"